Интервю на Фуркан Палалъ за Ранини

Фуркан Палалъ – актьорството за мен не е било такава професия, зарaди която бих могъл да кажа, че е останала у мен и да кажа – не мога или няма да го направя.

Когато седях срещу Фуркан Палалъ моят вътрешен глас беше в голяма степeн като вътрешните гласове при разговорите на Бетюл и Ерол. Този образ в средата на интервюто ме подтикна към въпроса „Колко трудни са били за теб първите 10-15 епизода. "Защо изведнъж такъв въпрос по време на чудесен разговор?" Фуркан веднага каза -  Знаеш ли, навярно си 70-тия човек, който ми задава този въпрос. Въздъхнах дълбоко. Длъжна бях да отъждествя образа на Онур – дисциплинарния работяга и лорд с Фуркан и това ми придаде смелост. Появи се въпроса: Фуркан Палалъ ли е сдържан и срамежлив или неговият персонаж е такъв? Слава на бога сценаристите са разкрили образа на Онур и са показали как се променя, били са последователни при написването на неговия персонаж.

Ж. Ако погледнем твоята филмография изключая „За любовта трябват усилия“ и Номер 309 ти рязко обърна кормилото и смени жанра.

Ф. Много ми хареса историята, сценарият и хода на събитията, когато за първи път прочетохме сценария вече беше ясно развитието на историята и прекрасно преработено. Беше чудесно, че отначало Онур беше неприятен, отблъскващ характер и след това се промени, и че  това се дължи на една жена. Всъщност аз се радвах на това и не бях много загрижен. Предполагах, че публиката ще каже:  „Какъв непоносим и арогантен човек“. Това положение ме вълнуваше, защото знаех, че в крайна сметка те ще харесат Онур заедно с преживените промени. По мое мнение, ако Онур винаги е бил сладък от самото начало, той не би се харесал на зрителя толкова много.

Ж. Всъщност историята на сериала е табу за турския екран, но в американските комедии събитията постоянно започват с идеята за "случайния куршум".

Ф. Да, това е доста тънка тема за нас, но аз мисля че ние много леко я подадохме на зрителя. Преминахме през тази „загубена“ вечер без да се задълбочаваме в нея. Но все пак не избягахме от клишето “Щом е станало така, давай да се оженим“От една страна, Онур не е допуснал никаква грешка, изправен пред тази ситуация, казвайки: "Ще ви дам пари, ще започнете нов живот, ще се отървете от детето". Като човек, замислен, дисциплиниран според собствените си правила, Онур показа такава реакция, за да защити мира си. Освен това в първата серия зрителят вече е почувствал искрена промяна и в двамата, независимо от поведението им сутринта, когато се събудиха, сякаш се мразят. Тогава неотразимо показахме "любовта на пръв поглед". Нощта, прекарана с Лале за Онур беше голямо табу, за да се забавлява, да се смее. Така че всичко това беше направено доста хубаво, по мое мнение ситуацията на "случайния куршум" умерено приближи публиката.

Ж. Oнур на хартия, в продължение на 59 епизода, какво еволюция преживя?

Фуркан: В началото той всъщност беше арогантен, дори от семейството си се държеше на разстояние, но от уважение изпълни задълженията си, беше фиксирано на работа, дисциплинирано. Поради предишната връзка, работата беше на първо място. Тъй като е наранен, от самото начало на сериала знаем, че е имал тежка любовна рана. Зрителят се срещна с човек, който поради тази причина се е фиксирал в кариерата си, за да постигне само победи. Емоционално той не се приближи до никого. Може би той беше егоист, безчувствен, дори усмивката му беше трудно да се види. Когато се появи Лале, животът му се промени напълно. Всъщност Онур имаше много тръни , но Лале разби всички шпайкове и оказа добро влияние върху Онур. Дори да предпочиташе да нарича Куртулуш г-н Куртул, той започна да го нарича „зетко“Сега е  влияе добре на другите и успява да намира по-бързо общ език с хората. Но също така не се отказва от дисциплина в офиса и привързаност към работата. Като цяло той се е променил от Онур Саръхан когото жените мразят на Онур Саръхан, който може да се счита за идеален. Този профил е много по-правилен (смее се).

Ж: Най-малкото като шега не  сте ли казали на сценаристите "Приятели, Онур няма да го направи. Това е твърде много "?

Ф:  Понякога това се случва, но не защото "Онур няма да го направи",а повече, защото мисля, че е неподходящо, така че споделям такива мисли със сценаристите. Например, в темата за наследството, той го кри дълго време, вярвайки, че Лала ще бъде разстроена, ако чуе. Е, има и логическа страна, Онур иска да се установи, докато Лала не е чула. 

Ж. Когато играете, тези ситуации влияят ли ви? В крайна сметка е известно, че за много актьори "да вярват в образа" се счита за първото и "златно" правило. Както обаче казахте, има ситуации, в които не вярвате и като цяло изглеждат утопични, за да вярвате и да предприемате всяка стъпка от характера. Едновременно с това, колко правилно постъпвал човек, който всички призовавал да бъдат честни, аз не знам.

 Ф: Естествено, не можете лесно да участваш в това, което не вярваш. На първо място концентрацията ти намалява и поемаш ролята по-бавно. Когато имам въпрос в главата си, не трябва да съм на сцената. Когато изпитвах дилемата, за която говорех, си напомних за Онур, който промени живота си с появата на Лале, който постави жената в която е влюбен в центъра на живота си.  Да, честността е най-важната ценност, в живота и, но това да не се разстройва Лале стои на преден план. Играейки Онур, прибягвам до различни точки, това прави работата ми по-лесна. Понякога наистина ставам Онур, играя и оставам в това състояние. Понякога, се поставям на чуждо място и търся подобни моменти или чувства в себе си.

Ж. Това раздвоение, навярно е най-изморителното?

Ф. Точно така, поне за мен психологическата умора е най-трудната част от действието. Така че понякога изричам думите на Онур или се крия зад начина му на поведение. Защото всъщност вашият герой е вие, в същото време. На външния вид на Онур няма нищо освен жестовете ми и израженията на лицето ми, това не е различен характер, той е просто типаж.

Ж. Когато правихме интервю с Демет Йоздемир, Фатма Топташ и Джихан Ерджан говориха за теб. Сега е твой ред, нека да чуем от вас, как вървят нещата зад камера.

Ф. Тогава нека започнем с моята партньорка Демет Йоздемир. Не може да се отрече, че успеха на Онур и Лале, се влияе от това, че те я невероятен партньор и ние имаме искрена връзка, даже мога да кажа с чиста съвест, че това е главният фактор. Тя е искрена и много талантлива. Вече мога да предугаждам, какво ще направи. В съвместните ни сцени, ние като че ли провеждаме тихи разговори като Ерол и Бетюл (смее се). И в обикновения живот, само по позицията на веждите можем да разберем в какво душевно състояние се намираме, какви мисли бродят в главите ни. В същото време Демет е великолепен приятел, с когато мога да споделям. Много съм щастлив, че работя точно с нея.

Ф. Какво мога да кажа за Сумру Явруджук? Играта и е прекрасна. След 309, станах още по-голям нейн фен. Когато имаме общи сцени си задавам въпроса „Какво наистина мога да направя“? Тя ми даде възможността да се чувствам уверен по всякакъв начин, мога да кажа, че съм се открил, това страшно много ми помага. Уважавам я като човек и като актриса, тя е майстор от когото се уча и взимам пример и моя сестра.

С Фатма, играехме в сериала „Животът продължава“. Познавам я около 7 години. Има такива приятели, връзката с които се усилва, дори когато е минало много време и когато почнете разговор, не е важно, че не сте се срещали. Фатма за мен е такъв приятел. Приятел, за който желая и в личния живот и в душата. Работата с нея  и наблюдаването на Нилюфер е много хубаво. Тя е такъв човек, щастлив съм, че е в живота ми.

Каста е толкова многоброен: Гюкче, Пелин, Суат, Йозлем, Севинч, Йозлем, Бейти, Джерен, Мурат – отговорът ми на този въпрос ще бъде много дълъг. Тъй като всеки от тях е важен за мен по свой начин, ще им изпратя своите поздрави оттук и ще разкажа за Джихан, тъй като ме питахте за него. Той е талантлив актьор, с чисто сърце, сцените с него са много забавни. Очевидна е темата, как двама толкова различни персонажи да се разбират. Той говори толкова бързо, че едва успявам да се въздържам по време на сцената, да не се смея, понякога дори не мога да се въздържа. Например, той много се засмя, когато за първи път чу "братовчед ми, княз на Дания". Постоянно това това повтаря. Не мога да кажа нещо и за Йозлем Токаслан. Между нас има невероятна връзка. Връзката между Oнур и Йълдъз е друга версия на връзката, която има между Йозлем и Фуркан. Всеки миг виждам в очите на на Йозлем майчините чувства към Онур и Фуркан.

Ж. Фуркан и Онур, разменят местата си за един ден, за да решат  един проблем? Какъв би бил той?

Ф. Ще дам отговор като реалист, няма да говоря с високопарни думи. Ако Онур дойде на моето място, няма да каже „НЕ“ на красива вила, край морето (смее се). Честно казано, това е първото нещо, за което се сещам (ми дойде на ума). Не знам дали това е въпросът ви, но има много прилики между мен и Онур. Имам такива особености, като: сдържаност, да ценя близките повече от себе си, винаги да намирам решения, да се грижа за своята любима (като собственик). Като имам предвид под собственическо чувство, това да виждам нейните проблеми като свои, да се опитвам да ги реша, да построя емпатична връзка с любимата жена, в специални дни да я заведа на вечеря на свещи, да проведа, в обикновените дни нещо малко да внесат необичайно състояние. Може би точно „докосване на душата“ е правилното определения. Ето в тези определения съм много близък до Онур. Сега в мрежата поради тези думи може да има такива коментари „Непоправимият романтик Фуркан Палалъ“ (смее се). О тези етикети!  Ще продължа към отговора на въпроса. Онур, за разлика от мен е много спокоен в тези ситуации. Ние сме хора искаме или не искаме, понякога разбиваме сърца, за съжаление, особено на обичаните от нас. В такива моменти искам Онур, да е на мое място, да поеме контрола и да натисне спирачката. Ако аз, съм на негово място бих му казал когато започва да показва своя честен характер, че  е лесно да проповядва и да се държи като пример, бих му предложил да каже истината, която крие. И с това да повиша отговорността му.

Ж. Ако бяхте гост актьор в  № 309, като Фуркан Палалъ, с кой герой, в коя сцена бихте искали да играете?

Ф. Какви прекрасни въпроси! Напишете го, моля, искам да видя, когато прочетох интервюто (смее се). Може би ще изглежда като лесен начин, но трябва да кажа само едно име за това. Бих искал сцена с Онур. Да кажем, че ще се срещнем с Лале, да й кажем "Защо правиш това на този човек? Създавам този човек. Нека да сме малко внимателни, да знаем стойността на този човек. Нека да разгледаме Вашето мнение: Онур или аз? "(Смее се). И бих и не бих искал да играя с Ерол. Защото ако се появя пред него, като Фуркан, вероятно ще го набия. Това също може да бъде записано (смее се). Защото наистина е луд понякога. И снахата (Бетю л) също.

Ж. Забравяме за фактори като възраст, пол, физически данни и т.н. Кого би искал да изиграеш вместо Онур?

Ф.  Ерол! Въобще не се замислям, за да отговаря (смее се). Ако гледаш сериал ни постоянно, то най-вероятно знаеш, нашите сцени са известни. Много са забавни. Тъй като сме на този въпрос, а аз вече казах за Ерол, бих попитали дали в новия сезон не пиха написали една такава сцена, където местата на Онур, Ерол, Лале и Филиз са обърнати, мисля че би било хубаво. (смее се). В съвместни сцени с Джихан, когато го дават в едър план аз играя като Ерол. Целта на това е да го разсея и да му се посмея. И когато се получи такъв пропуск – той незабавно става Онур Саръхан. Ерол е такъв герой, който е забавен за гледане, а Джихан го играе толкова перфектно, не мога да си представя други за тази роля Както казах би било прекрасно ако мога да изиграя Ерол в някоя сцена – сън. Надявам се съобщението ми да бъде получено (намек към сценаристите).

Ж. Ще продължим да говорим за Номер 309, но ще минем от Онур Саръхан към Фуркан Палалъ. До преди университета ти си живял в Коня.  По какъв начин живота в Коня се е отразил на характера ти?

Ф. Има си своите преимущества и недостатъци, това че съм отраснал с Анадолската култура. Може би ще прозвуча банално, концепцията за семейството и приятелството са много важни за мен. Не знам дали би било така, ако живеех на различно място в юношеството си. За мен няма по-прекрасно чувство от това да се грижиш за някого да казваш на някого, че го обичаш и има много начини да го покажа.  В моето семейство също. Когато имам приятелка, трябва да имаме такива положителни неща един за друг, като спокойствие, щастие, любов. Всеки проблем трябва да бъде решен незабавно. Между другото, за мен моралното състояние не почива само на хората. Да знаеш колко е ценно шумоленето на листата, пеенето на птиците на улиците, да намериш покой докато наблюдаваш всичко това също е форма на „любов“.  Така трябва да бъде.

Ж. Завършил си Геологическия Фалкулет в Анкара, четох в едно интервю, че в миналото наистина си искал да работиш по професията си.

Ф. Разбира се, по това време изобщо не мислих за актьорство. Дори и след дипломирането трябваше да ида до Коня и да се заема с дела свързани с професията ми (да открия офис, да се занимавам със строителство и разработки). По това време приятели от лицея не преставаха да настояват, за това да се запиша към някоя агенция. Тогава фразата "Никога не казвай никога" влезе в живота ми, защото когато бях в университета, връзката ми свърши. В един момент бях изправен пред големи промени, избутах в ъгъла своите мечти и цели и си казах: „Така значи“ добре, съгласен съм. Така започнах кариерата си на модел. Не знам дали някога съм казвал това толкова искрено. В онзи момент започнах от нулата, а сега съм тук. Ако не бях преживял тези събития, сега щях да съм в Коня, да работя като специалист и да бъда щастлив. Защото актьорството за мен не беше такава професия, за която можех да кажа, че ще остане в мен, „не мога да не го направя“.  Установих, че решението взето след горчивия опит се оказа вярно и сега щастлив там където съм.

Ж. След година се срещаме отново за интервю. Какъв проект е послужил за повод това да се случи?

Ф. Навярно след 10 години, ще сме снимали филм по мой сценарии и ние с теб ще се срещнем преди премиерата.  Да се съгласим по темата още сега. След година ще има филм: драма, история за силна любов. Намираме се в гората. Както първата серия на сериала Изгубени (смее се). Човекът не е на себе си. Това което е преживял го е изпратило в огромна пропаст, не вярва на живота и жените. Един ден в живота му се появява жена, която разбива черупката му. Когато, си мисли че всичко е прекрасно се оказва, че любимата му е сериозно болна. Филма свършва с печален край, но също така любимата му, му оставя прекрасно посвещение: Въпреки всичко здраво се дръж за живота, мечтите и любовта си. Заснето! (смее се). Думата „Заснето“ би било добре да се чуе от Зеки Демиркубуз.  Това е, за този филм ще говорим ние с вас.

Ж. Говориш толкова много за тази жена. За тази роля, кое е първото име което идва в главата ви?

Ф. Разбира се, когато си мислите за тази мечта и детайлите около нея, няма как да се избегне този въпрос. Бих искал да играя с Джансу Дере. Възхищавам се на играта и в сериала „Майка“. Интересно ми е какви бихме били като двойка.

Ж. Кой филм те е впечатлил най-много в последно време?

Ф. „Съюзени“ (Allied)

Ж. Филм, за който смяташ,  че е силно преувеличен?

Ф. „Търсачът“ (The Water Diviner)

Ж. Филм, който харесваш да гледаш и който можеш да гледаш отново много пъти?

Ф. „Блясъкът на чистия ум“ (Eternal Sunshine of the Spotless Mind), Тедрадката (Тhe Notebook), Великият Гетсби (The Great Gatsby)

Ж. Кой спектакъл или пиеса те е впечатлил в последно време?

Ф. „Шърли“ (Shirley) и „Раздяла“ (Ayrılık)

Ж. Последна прочетена книга?

Ф. Харуки Мураками – „Мъже без жени“. Даде ми я Севинч Ербулак, тя и Сумру постоянно четат по време на снимки, затова следя какво четат.

Ж. Книга която препоръчваш на всички?

Ф. „Неправдоподобен“ – Адам Фойър

Ж. Какви сераили гледаш?

Ф. Тъкмо запончах “Костюмари“ и „8 Чувство“, харесвам „Луцифер“, понякога когато ми е скучно гледам „ Как се запознах с майка ви“ и първите серии на „Приятели“.

Ж. Седиш на маса за шесто човека, кои 5 знаменити хора би избрал да седят заедно с теб (живи или мъртви).

Ф. Кристофър Нолан обезателно, Леонардо Дикаприо, Майкъл Джордан, Ататюрк и Ал Пачино.

Ж. Фразата, която те описва в момента?

Ф. „Сине, твоят живот определят не ръцете и краката. Всъщност твоят живот направляват мозъкът и сърцето ти. Ако ти наистина искаш нещо, то ще преодолееш всички препятствия и ще го достигнеш.“ Дж. Ш. Скелтън. 

Тази статия е преведена само и единствено за този блог! Моля, не копирайте на други места, като сайтове и блогове, без изричното съгласие на екипа!

Нека уважаваме труда си!